still和silent的区别是什么

2023-12-03 12:07:25 59 0

still和silent有着不同的意思、用法和侧重点。在具体介绍这些方面之前,我们先来概括一下它们的区别。

1. 意思不同

silent(沉默的):指不说话的、沉默的、很少说话的、不爱说话的。

still(寂静的):指静止的、平静的、安静的。

2. 用法不同

silent:在句中常用作定语、表语或宾语补足语。作表语时,常接介词on(或about)引起的短语,表示对某事保持沉默、未提到。还可以用来表示对想象中应该结束的动作或状态的延续感到惊讶,或强调过去的动作或状态仍在继续,含有“到目前为止”的意思,因此在一般现在时态和现在进行时态中使用较多。

still:可作名词、动词、形容词和副词,含有“仍然”、“不过”、“静止的”、“剧照”、“平静”等意思。

3. 侧重点不同

silent:侧重于突出“没有声音”或“不发出任何声响”,强调的是声音的缺乏。

still:侧重于形容环境等非常安静、几乎或完全无声的状态,也可指人静止不动的状态。

我们会详细介绍still和silent的区别,以便更好地理解它们之间的差异。

1. 意思不同

still指的是静止的、平静的、安静的等状态,常用于表示仍然存在或延续下去的情况。例如:The clock is still ticking.(钟表还在滴答作响);She is still sleeping.(她还在睡觉)。

而silent则指的是不说话的、沉默的、很少说话的状态。例如:He remained silent during the meeting.(他在会议期间一直保持沉默);The shy girl is usually silent in class.(那个害羞的女孩在课堂上通常都是默不作声的)。

2. 用法不同

silent主要用作定语、表语或宾语补足语。作为表语时,常与介词on(或about)构成短语,表示对某事保持沉默、未提到。例如:The company remained silent on the issue.(公司对这个问题保持沉默);They were silent about the results of the experiment.(他们对实验结果避而不谈)。

silent也可以用来表示某事物持续存在或延续下去,强调过去的动作或状态仍在继续。例如:The tradition has remained silent for centuries.(这个传统已经延续了几个世纪);Her smile remained silent on her face.(她脸上的微笑持续了下去)。

still作为名词时,表示静止、寂静或停顿的状态。例如:The still of the night was broken by a sudden noise.(夜晚的寂静被一声突然的响声打破)。

作为动词,still表示使平息、使冷静或使镇定。例如:She tried to still her racing heart.(她试图让自己的心跳平静下来)。

作为形容词,still可用于表示静止、平静或安静的状态。例如:The still lake reflected the mountains.(寂静的湖泊映照出群山)。

作为副词,still表示仍然、依然或静止不动。例如:He still loves her after all these years.(多年过去了,他依然爱她);She sat still, listening to the music.(她静静地坐着,听着音乐)。

3. 侧重点不同

silent侧重于突出“没有声音”或“不发出任何声响”的特点,强调的是声音的缺乏。例如:The library was silent, with everyone absorbed in their books.(图书馆里寂静无声,每个人都沉浸在书本中);The sleeping baby remained silent throughout the night.(整晚,睡着的宝宝一声不响)。

而still侧重于描绘环境非常安静、几乎或完全无声的状态,也可指人静止不动的状态。例如:The still night air was only broken by the sound of crickets.(夜晚的空气只有蟋蟀声打破了寂静);The children sat still, waiting for the teacher to speak.(孩子们静静地坐着,等待老师讲话)。

silent和still在意思、用法和侧重点上有所不同。

silent指的是沉默的、很少说话的,常用于表示对某事保持沉默或过去的动作或状态仍在延续。

still指的是静止的、平静的,可用于表示仍然存在、使平息或静止不动的状态。

silent侧重于声音的缺乏,而still侧重于环境的安静或人的静止。

收藏
分享
海报
0 条评论
4
请文明发言哦~